Dans notre précédente édition(1), nous signalions l'extension de l'aire de présence du cynips du châtaignier Dryocosmus kuriphilus. Un coquille malencontreuse a fait lire que cet hyménoptère ravageur avait été trouvé « en juin 2010, de nouveau en Provence (un foyer dans le Gard). »
En fait, ce signalement n'était pas situé dans le Gard (qui du reste est en Languedoc et pas en Provence) mais bien dans le Var !
<p>(1) « <i>Châtaignier, le cynips s'étend</i> », dans <i>Phytoma</i> n° 639, p. 4.</p>