Plusieurs décisions sur le devenir des produits phytosanitaires ont été prises au cours de l'année. A la suite d'un rapport alarmant réalisé par la MSA, l'arsénite de sodium a été interdit sans délai d'écoulement des stocks. Le plan ' Produire plus propre ', en 1997, n'ayant pas permis de restreindre la pollution des eaux par les herbicides, les triazines sont également proscrites. Après le mois de juin 2003, il ne sera plus possible d'utiliser de simazine. Quant à la terbuthylazine, bannie des autres cultures, elle demeure autorisée sur la vigne, mais son avenir reste incertain car elle pollue les nappes et les rivières. Le diuron, lui aussi retrouvé dans les cours d'eau, se verra imposer de nouvelles restrictions d'utilisation.
La Commission européenne, très en retard sur les nouvelles procédures d'homologation, a mis un coup d'accélérateur en demandant aux firmes de faire le tri des produits. Trop toxiques ou pas assez rentables, plusieurs d'entre eux passeront à la trappe d'ici à 2003. Dans ce lot se retrouvent des herbicides (acifluorfène, norflurazon, séthoxydime), mais aussi des acaricides et des insecticides comme le parathion éthyl, la fenpropathrine, le bromopropylate, le quinalphos, le pyridaphenthion, la tralo- méthrine. Enfin, les fongicides n'échappent pas à cette grande ' lessive '. Les produits à base de zinèbe ne pourront plus être utilisés après le 22 septembre 2002. Le dichlofluanide, l'ofurace, l'oxadixyl, le pyrifénox et la triforine seront interdits d'ici à 2003.