A première vue, l'étiquette Rollain est tout à fait classique. Pourtant, en y regardant de plus près, on découvre sur le côté une tirette avec la phrase ' Détachez ici '. En tirant sur cette partie, le consommateur découvre des volets sur lesquels le producteur l'informe. ' C'est bien mieux que les pendentifs accrochés au col de la bouteille. La surface de communication est plus grande ', assure-t-on chez Rollain étiquette, à Blanquefort (Gironde). Les différents volets se superposent. Ils peuvent être au nombre de trois ou de cinq, en comptant les rectos et les versos. Lorsqu'on les enlève, il ne reste sur la bouteille qu'une étiquette tout à fait normale. Ce procédé a fait l'objet d'un brevet. Il n'était pas facile de réaliser une étiquette en plusieurs couches, qui puisse se poser de la même manière qu'une étiquette traditionnelle. ' Seul un léger réglage de la chaîne est éventuellement nécessaire. ' Pour l'instant, ce procédé n'existe que pour les étiquettes à encoller, mais la mise au point est en cours pour les étiquettes autoadhésives. Une filiale de Carrefour a opté pour cette solution, afin d'insérer des informations en plusieurs langues sous l'étiquette. Le coût fluctue selon les quantités à imprimer, le nombre de couleurs et la qualité du papier. L'étiquette Rollain coûte entre 4 et 8 centimes d'euros (26 à 52 centimes de francs).