Quercus phillyreoides (famille des Fagacées), d'origine asiatique, ressemble superficiellement au chêne vert (Quercus ilex) au point que le botaniste français Adrien Franchet en fit une variété de ce dernier à la fin du XIXe siècle. Déjà en 1859, lors de sa description par le botaniste américain Asa Gray, il était rapproché de Quercus ilex et de Quercus coccifera, s'en distinguant par ses glands mettant deux ans pour arriver à maturité. Devenant rare aujourd'hui en Asie dans la nature, il a été décrit à partir de matériel collecté près de Shimoda (Japon) et introduit en Angleterre deux ans plus tard par le botaniste anglais Richard Oldham. D'autres introductions, cette fois-ci de Chine, ont été réalisées entre 1890 et 1910, en particulier par un autre botaniste anglais, Ernest Wilson, renommé pour ses nombreuses introductions d'espèces venues d'Asie. Des plantes japonaises ayant la face inférieure des feuilles uniformément poilue ont été distinguées sous le nom de Quercus phillyreoides var. wrightii. Les individus chinois, parfois distingués au rang spécifique (Quercus fooningensis, Q. lichuanensis, Q. myricifolia, Q. singuliflora ou Q. tinfanensis), sont désormais inclus dans la variabilité de l'espèce. Le cultivar 'Cripsa' correspond à des plantes cultivées traditionnellement au Japon. 'Emerald Sentinel' est un clone très rustique, à croissance rapide et multiplication végétative aisée. 'Chirimen' est un cultivar à croissance lente.