Aventis ne sera pas détenu à parts égales entre Hoechst et Schering. Les actionnaires du groupe allemand devraient être majoritaires.
Le 17 mai, Rhône-Poulenc et Hoechst annonçaient que leur fusion, au sein d'Aventis, allait bien avoir lieu. La KPC (Kuwait petroleum corporation), principal actionnaire de Hoechst, venait de donner son accord au projet défendu par les directions des deux firmes. Elle a obtenu que la fusion ne se fasse pas à parts égales, mais à l'avantage de Hoechst dont les actionnaires devraient détenir 53 % du capital de la future entité, contre 47 % pour ceux de Rhône-Poulenc. Elle a également réussi à accélérer la fusion qui se fera en un an et non en trois ans, comme cela était initialement prévu. Aventis devrait donc être opérationnelle avant la fin de l'année. Cette firme occupera le premier rang mondial de la protection des cultures devant Novartis, née de la fusion entre les Suisses Sandoz et Ciba. Elle regroupera les activités et les produits de Rhône-Poulenc et d'Agrevo, entreprise issue d'un partenariat entre Hoechst et Schering. Le siège de sa division agriculture sera à Lyon. La pharmacie d'Aventis qui, elle aussi, occupe le premier rang mondial, sera basée à Francfort, en Allemagne.