Le photographe Denis Bergamelli s'est immiscé pendant quatre nuits dans une des parcelles du Château Haut-Chaigneau, à Néac (Gironde). Éclairés par la lune, les ceps se sont révélés à lui comme un peuple de farfadets, de lutins, de trolls, d'elfes... « Invisibles au premier regard, ces élémentaux se sont manifestés par de fugaces apparitions », relate Pascal Châtonnet, propriétaire des lieux. Dix-sept clichés immortalisent ces rencontres. Ils sont exposés jusqu'au 30 septembre dans le cuvier du château.