L'affiliation est une notion nouvelle introduite par le système de la vente des capsules collectives en droits acquittés. Elle permet à un vigneron d'acheter ses capsules à un syndicat dont il n'est pas adhérent. Les syndicats sont tenus de fournir aux douanes la liste de leurs affiliés afin qu'elles puissent effectuer leurs contrôles.