Le 18 août, le ministère publiait la liste des matières actives dont l'autorisation de mise en marché était déjà retirée depuis le 15 juillet 2002 ! Vingt-cinq molécules utilisées en vigne sont concernées. Les produits les contenant seront retirés du marché en mars 2003 et les vignerons auront jusqu'au 31 décembre 2003 pour les utiliser. Douze molécules insecticides et acaricides passeront à la trappe : benzoximate (Rezar), bromopropylate (Néoron...), dialiphos (Torak E), diéthion (Scipio...), fenpropathrine (Danitol...), formothion (Anthio Fort), mévinphos (Phosdrin W 10), pyridaphenthion (Oreste), quinalphos (Ekalux), tralométhrine (Tracker 108 EC), tétradifon (Draca) et delta endotoxine du Bacillus thuringiensis (MVP). Du côté des fongicides, six molécules seront retirées : bénomyl (Benlate), ofurace (Caltan LM...), oxadixyl (Pulsan pépite...), oxyquinoléate de cuivre (cire à greffer), pyrifénox (Corona...) et triforine (Funginex...). Les herbicides vont se délester de sept matières actives : acifluorfène (Totem), dalapon, thiocyanate de sodium, haloxyfop, norflurazon (Zorial), phosamétine et terbacile. Le cas de la terbuthylazine est encore en discussion. Elle sera soit limitée à 1 500 g/ha/an, soit interdite. A ces vingt-cinq molécules, il faut en ajouter deux autres qui devraient aussi disparaître, mais dans des délais qui restent à préciser : le métalaxyl et le parathion-méthyl.