La taxe finançant l'Agence de développement agricole et rural (Adar) aurait rapporté 107 Meuros. Ces recettes seront ventilées par filière, une fois que le conseil d'administration de l'Agence sera constitué. Compte tenu de leur montant, la filière souhaite un gel des hausses planifiées pour 2004, 2005 et 2006. Si elle obtient gain de cause, la nouvelle taxe restera plafonnée à 120 % par rapport à l'ancienne, qui était due à l'Anda.