Au printemps, l'acariose entraîne un ralentissement de la pousse. Les entre-noeuds sont courts, les rameaux rabougris et les feuilles petites et gaufrées. Ceci explique que l'on appelle aussi l'acariose de printemps court-noué parasitaire. La souche prend un aspect buissonnant assez caractéristique. En général, les vignes âgées récupèrent dès que la croissance s'accélère. Ces symptômes peuvent être confondus avec ceux de différents ravageurs ou maladies. Au débourrement, il peut y avoir confusion avec les attaques d'araignées rouges mais des différences apparaissent ensuite. On peut aussi confondre avec un court-noué ' viral ', des attaques de thrips ou une manifestation d'eutypiose. Dans certains cas, seule l'observation microscopique permet de donner un diagnostique précis. L'été, on parle d'acariose bronzée car les feuilles exposées au soleil prennent une teinte brun roux sur la face supérieure. Des dommages peuvent apparaître sur grappes, mais il est difficile de les imputer avec certitude à l'acariose. En effet, il peut y avoir confusion avec des brûlures liées à certains traitements phytosanitaires, à de mauvaises conditions de floraison, à des piqûres de thrips... Là encore, seul le microscope peut trancher.