Les plants peuvent abriter l'agent de la flavescence dorée sans que personne s'en aperçoive. Certains porte-greffes sont en effet contaminés sans avoir exprimé le moindre symptôme. Ce sont des porteurs sains. Ils passent au travers des contrôles visuels que font les pépiniéristes. Une fois greffés, puis plantés au vignoble, ils infectent les cicadelles qui viennent s'y nourrir. Par la suite, ces insectes, présents dans toutes les régions de France (à l'exception de l'Alsace), peuvent répandre la maladie de vignes en vignes. Le phytoplasme de la flavescence dorée est détruit par la chaleur. C'est la raison de l'efficacité du traitement des bois et des plants à l'eau chaude.