Après le 1er juillet 2000, il sera trop tard pour opter pour le statut du conjoint collaborateur !Actuellement, un conjoint participant aux travaux de l'exploitation perçoit, à l'issue de sa carrière complète, une retraite forfaitaire de 17 633 F/an. Il n'acquiert aucun droit à la retraite proportionnelle. En revanche, si le conjoint opte pour le statut du conjoint collaborateur, il pourra acquérir seize points de retraite forfaitaire par an, en contrepartie d'une cotisation annuelle de 2 000 F. Le conjoint collaborateur touchera donc 12 438 F de retraite proportionnelle en plus de sa retraite forfaitaire, soit un total de 30 071 F/an. Avec la prochaine revalorisation des faibles retraites, le montant atteindra 34 071 F/an sans cotisation supplémentaire. Ce statut permet également d'acheter, sous certaines conditions, seize points de retraite proportionnelle par an et de bénéficier, toujours sous certaines conditions, de points de retraite gratuits.