L'exploitation, les moyens et les objectifs de Bernard Pelletier et Yves Raffin

65,5 ha, dont 64 ha en production
12,5 ha de blanc (sémillon et sauvignon)
51,5 ha de rouge (merlot, cabernet franc et cabernet-sauvignon)
3 appellations : Bordeaux, Bordeaux supérieur et Entre-deux-Mers
500 t, en moyenne, de raisins blancs et rouges

2 permanents : Bernard et Yves
1 temps partiel
1 machine à vendanger
5 tracteurs
3 bennes de récolte
1 épampreuse mécanique
Des pulvérisateurs

Améliorer le vignoble
Produire de la qualité
Maintenir un bon outil de production