Emprunts : deux ans de répit

Le Crédit agricole, la Banque populaire et le Crédit mutuel ont accepté que leurs clients de Bergerac suspendent le remboursement de leurs emprunts jusqu'à fin 2007. Les trois banques accordent de nouveaux prêts pour payer les annuités 2006 et 2007. Les vignerons les rembourseront en fin de tableau. Il n'y a pas de frais de dossier, mais 4 % d'intérêt. Pour bénéficier de l'offre, il ne faut pas avoir à rembourser plus de 30 000 euros en 2006 et autant en 2007.