Fin août, le cours du côtes-du-rhône rouge en vrac n'a pas flanché. Il s'est établi à 83,50 euros/hl, contre 70 euros à cette même période depuis deux ans. Le négoce est passé aux achats. Les sorties ont bondi de 40 % en juillet et de 100 % en août ! Les 200 000 hl mis en réserve grâce au plan de maîtrise de l'offre ont permis aux producteurs de ne pas céder sur les prix. Dans le cadre de ce plan, les banques leur avaient prêté 80 euros/hl mis en réserve.