Mi-septembre, à Vosne-Romanée (Côte-d'Or), en Côte de Nuits, alors que ses équipes s'apprêtent à vendanger, Jean-Louis Sirugue n'en croit pas ses yeux. Neuf de ses rangs de vignes sont déjà récoltés au lieu-dit La-Croix-Blanche. Il se rend à la mairie et au cadastre car il a immédiatement repéré qu'une parcelle voisine n'a pas été récoltée. Au même moment, Bernard et Armelle Rion, eux aussi viticulteurs à Vosne-Romanée, font le même constat puis les mêmes démarches. Très vite, ils croisent leurs informations et apprennent que, la veille, le domaine Chanzy à Bouzeron, en Côte Chalonnaise (Saône-et-Loire), était venu vendanger sur ce même lieu-dit. Contactés, les vignerons reconnaissent très volontiers leur erreur. Ne venant qu'une fois par an, c'est leur prestataire qui s'est trompé de rangs. L'énigme est résolue. Les trois domaines se sont mis d'accord. Ceux de Vosne-Romanée ont récolté les rangs restants, qui correspondent à leur surface. Ils ont tous prévu de se revoir pour déguster et comparer leurs vins.