Les professionnels de la filière vin parlent volontiers d'œnotourisme. Mais pour les touristes, ce mot évoque plutôt l'aspect hermétique du monde du vin, avec son vocabulaire difficile à comprendre pour ceux qui ne sont pas initiés. L'étude d'Atout France sortie en septembre 2010 l'a bien mis en évidence. Les touristes qui veulent découvrir les vins, les vignobles mais aussi les régions avec leur patrimoine sont freinés par tout ce qui fait référence à un monde du vin élitiste. Parler de tourisme vigneron conviendrait mieux. C'est simple à comprendre, accessible, ouvert.
Dans notre région, nous utilisons la formule Tourisme de terroir pour fédérer les métiers en lien avec le terroir. C'est une marque collective ouverte, née dans les Corbières et nous serions très heureux si d'autres voulaient l'utiliser !