Tous les pomerols devront être vinifiés sur place. En juillet, la cour d'appel de Bordeaux (Gironde) a débouté des vignerons dont les chais sont situés hors de l'aire géographique de cette AOC : les châteaux Lafleur Grangeneuve, Haut-Tropchaud, La Pointe, Vieux Taillefer, Vray Croix de Gay et Grand Moulinet. Cela fait trois ans qu'ils contestent le fait d'être obligés de vinifier leurs vins dans l'aire de l'AOC pour pouvoir les appeler Pomerol. Depuis le jugement, ils ont saisi le Conseil d'État pour obtenir l'annulation de cette disposition du cahier des charges.